primary health care

noun

1. 最初保健护理；初始的治疗
   the medical treatment that you receive first when you are ill/sick, for example from your family doctor

1. We should develop community health services and revitalize urban primary health care.
   我们应发展社区卫生服务，振兴城市初级卫生保健。
2. Given my commitment to primary health care, evidence that supports community-and home-based care pleases me most especially.
   我一直致力于初级卫生保健，因此，支持以社区和家庭为基础的治疗的证据尤其让我高兴。
3. I am committed to integrated primary health care as a strategy for strengthening health systems.
   我致力于把综合初级卫生保健作为加强卫生系统的战略。
4. Advocate for the provision of good quality mental health services in primary health care, general hospital settings and in the community.
   倡导在初级卫生保健、一般医院环境和社区中提供质量良好的精神卫生服务。
5. This revival of interest in primary health care pleased me most especially.
   恢复了对初级卫生保健的兴趣，我特别感到高兴。
6. The primary health care network is an effective method for finding leprosy patients in rural areas.
   利用基层卫生保健网是广大农村发现麻风患者的有效方法。
7. We will also improve primary health care and strengthen services for the chronically ill.
   同时，要改善基层健康服务，加强对长期病患者的照顾。
8. Many countries have extensive experience with primary health care.
   我说过，初级卫生保健将是明年《世界卫生报告》的主题，也是世界卫生日的主题。许多国家在初级卫生保健方面拥有丰富的经验。
9. A renewed commitment to primary health care underpins efforts to improve the health of women.
   我们重申了对初级卫生保健的承诺，力求增进妇女健康。
10. Last year I attended the first in a series of regional conferences devoted to primary health care.
    去年，我多次参加了一系列针对初级卫生保健问题的区域性会议。
11. Role and Function of Primary Health Care in Medical Integration
    基本卫生保健在医学整合中的地位和作用
12. A commitment to equity is central to the value system of primary health care.
    对公平的承诺是初级卫生保健价值系统的核心要素。
13. On Monday, WHO staff visited hospitals and primary health care facilities in Ramallah and Bethlehem districts.
    星期一，世卫组织工作人员访问了拉马拉和伯利恒县的医院和初级卫生保健设施。
14. Support the development of mental health services in primary health care, general hospitals and in the community.
    支持在初级卫生保健、综合医院和社区中发展精神卫生服务。
15. Ethiopia and Nigeria have begun training their primary health care personnel to identify and treat priority mental disorders.
    埃塞俄比亚和尼日利亚已经开始对初级卫生保健人员进行培训，以确定并且治疗重点精神疾患。
16. These concerns about access and equity further reinforce my commitment to the primary health care approach.
    获取和公平方面这些令人关注的问题进一步坚定了我对初级卫生保健方针的承诺。
17. Basic health; Primary health care reform; public welfare; Current Status;
    基层卫生；基层医药卫生体制改革；公益性；现况调查；
18. Training primary health care workers on ear and hearing care;
    对初级卫生保健工作者进行耳部和听力护理培训；
19. Headache disorders are mostly, and rightly, managed in primary health care.
    头痛疾患可主要在初级卫生保健中正确地予以管理。
20. Provide appropriate mental health training for primary health care and community workers.
    为初级卫生保健和社区工作者提供适宜的精神卫生培训。
21. Our methods provide useful tools for evaluating long-running community-based primary health care programmes.
    我们的方法为长期实行的社区初级卫生保健计划的评估提供了十分有用的工具。
22. But a primary health care approach is essential to ensure that activities are better integrated.
    但是，初级卫生保健措施对确保更好地整合各项活动是至关重要的。
23. During my tenure in Hong Kong, I introduced primary health care from the diaper to the grave.
    我自己就有着亲身经历。在香港任职期间，我采用了从尿布到坟墓的初级卫生保健的作法。
24. Prevention and treatment are best managed through a primary health care approach.
    预防和治疗可通过初级卫生保健方面得到妥善处理。
25. Primary health care was misconstrued as poor care for poor people.
    初级卫生保健被误解成给穷人提供劣质服务。
26. Traditional medicine continue to play an essential role in health care, especially in primary health care.
    传统医学在卫生保健、特别是在初级卫生保健中继续发挥重要作用。
27. WHO Collaborating Centre in primary health care;
    卫生组织初级保健合作中心；
28. The conference focused on the importance of primary health care in national health services as well as its principles and organizational models and prospects of international cooperation in this area.
    会议重点论述了初级卫生保健在国家卫生服务中的重要性、其原则和组织模式以及在此领域中开展国际合作的前景。
29. NCCPs fit in the broader WHO framework to strengthen health systems with a major focus on primary health care.
    国家癌症控制规划适合在世卫组织加强以初级卫生保健为重点的卫生系统这一较为广泛的框架下予以实施。
30. We have backing from the Commission on Social Determinants of Health and from the renewed commitment to primary health care.
    我们获得了健康问题社会决定因素委员会的支持，各方重申对初级卫生保健的承诺也为我们提供了支持。

noun

1. health care that is provided by a health care professional in the first contact of a patient with the health care system